Сестры Соня и Драгана решают запечатлеть свою жизнь на видео, когда их отца призывают на военную службу во время натовских бомбардировок Сербии в 1999 году. Они используют камеру формата 8 мм, записывая поверх старых пленок, которые изредка пробиваются сквозь свежие кадры. День за днем они снимают окружающую природу, ночное небо, озаряемое взрывами, и подшучивают над своей младшей сестрой Тияной, которая всего семь лет. Однажды в их жизни появляются новые лица — загадочный мальчик и его тихая сестра из Белграда, поселившиеся в соседнем доме. Со временем дружба, первые поцелуи и горькие разочарования заполняют их дни, заслоняя страх перед войной.
